Potrivit proiectului, avocatul care a obținut calificarea profesională în unul dintre statele membre ale Uniunii Europene, ale Spaţiului Economic European sau în Confederaţia Elveţiană va putea exercita profesia de avocat pe teritoriul Republicii Moldova permanent (în mod independent sau în asociere) sau ocazional (sub formă de prestare de servicii), scrie Bizlaw.md.

În context, avocații vor putea exercita aceleași activități profesionale ca și avocatul care activează conform titlului profesional din Republica Moldova. Va putea, în special, să acorde consultanță juridică cu privire la dreptul statului în care a fost calificat, dreptul comunitar, dreptul internațional și dreptul Republicii Moldova, cu respectarea normelor de procedură aplicabile în fața instanțelor judecătorești și autorităților din Republica Moldova.

Totodată, avocatul care profesează în Republica Moldova sub titlu profesional din statul membru de origine, nu va putea exercita pe teritoriul Republicii Moldova, activitățile profesionale care prin lege sunt atribuite altor profesii conexe justiției (spre exemplu notari, administratori autorizați, executori judecătorești), indiferent dacă în statul în care a obținut calificarea în profesia de avocat dispune de aceste competențe.

De asemenea, avocatul care profesează în Republica Moldova sub titlu profesional din statul membru de origine, poate acorda genurile de asistență juridică calificată prevăzute la art. 8 alin. (1), lit. c), e) și f) din Legea nr. 1260/2002 doar în colaborare cu un avocat licențiat în Republica Moldova cu drept de exercitare a profesiei.