Directiva 98/5/CE a Parlamentului European și a Consiliului facilitează exercitarea profesiei de avocat într-un alt stat membru al Uniunii Europene decât cel în care a fost obținută calificarea. Ea permite avocaților să practice sub titlul profesional din țara lor de origine, cu obligația de a se înregistra la autoritatea competentă din statul gazdă. După o practică de trei ani, avocații pot obține dreptul de a exercita profesia sub titlul local, fără a mai susține un examen de echivalare. Directiva promovează libera circulație a avocaților, asigurând în același timp respectarea standardelor profesionale din fiecare stat membru, scrie BizLaw.MD.

Directiva 77/249/CEE a Parlamentului European și a Consiliului are ca scop facilitarea exercitării efective a libertății de a presta servicii de către avocați în cadrul Uniunii Europene. Aceasta permite avocaților să presteze servicii juridice într-un stat membru diferit de cel în care sunt calificați, fără a fi nevoie să obțină un titlu local. Directiva reglementează condițiile în care avocații pot presta servicii, stipulând că aceștia trebuie să fie înregistrați la autoritățile competente din statul gazdă și să respecte regulile deontologice locale. De asemenea, avocații care prestează servicii temporare trebuie să colaboreze cu un avocat local, care să fie responsabil pentru aspectele legale specifice țării respective. Directiva 77/249 contribuie la libera circulație a serviciilor juridice și facilitează accesul avocaților la piețele juridice din alte state membre ale UE.